Transkripsiyon ve Deşifre
Video veya ses kaynaklarındaki konuşmaların tüm detayları ile yazılı hale dönüştürülmesi.
Transkripsiyon Ne Demek?
Video, Mp3, Ses Kayıt cihazları, Kasetler veya Makara bantlardaki ses kayıtlarının işinin uzmanı operatörler tarafından dinlenilerek bilgisayar ortamına text formatında aktarılmasıdır. Operatör konuşmaları dinleyerek her bir kelimeyi klavye aracılığı ile yazılıma yazar. Talep edilmesi durumunda ses kaydındaki arkaplan sesleri konuşmacının tonlamaları, öksürme gibi sesleri de kayıt altına alınabilir.
Transkripsiyonu yapılacak sektörel ses kaydı türlerinden bazıları
- Medikal
- Bilgisayar Teknoloji
- Mobil Teknoloji
- Otomotiv
- Finansal
- Yönetim Bilimleri
- Akademik
- Genel
Transkripsiyonu yapılabilecek bazı örnekler
- Toplantı
- Konferans, Telekonferans
- Seminer, Webinar
- Filmler, TV ve Radyo programları
- Ses kasetleri, Makara bantlar
- Ses kayıt cihazı kasetleri
- İş görüşme kayıtları
- Telefon kayıtları
- Sözel hikayeler
- Çağrı merkezi kayıtları